Qui est ALLAH ? Certaines des plus grandes id\u00e9es
\nfausses que beaucoup de non-musulmans ont sur
\nl’islam concernent le mot \u00ab ALLAH \u00bb. Pour diverses
\nraisons, de nombreuses personnes en sont venues \u00e0
\ncroire que les musulmans adorent un Dieu diff\u00e9rent d e
\ncelui des chr\u00e9tiens et des juifs. …
\nLIRE LA SUITE
\nCeci est totalement faux,
\ncar “Allah” est simplement le mot arabe pour “Dieu”
\n– e t il<\/p>\n
n’y a qu’un seul Dieu. Les musulmans adorent le Dieu
\nde No\u00e9, Abraham, Mo\u00efse, David et J\u00e9sus – que la paix
\nsoit sur eux tous. Cependant,
\nil e s t
\nles Juifs, les Chr\u00e9tiens et les Musulmans ont tous des
\nconcepts diff\u00e9rents du Dieu tout-puissant.
\nPar exemple, les Musulmans -tout comme les Juifs –
\nrejettent les croyances
\ncertainement vrai que<\/p>\n
anglais “Dieu”
\nmot “ALLAH” ne De
\nplus, le
\npeut pas \u00eatre mis au pluriel
\nou avoir un genre, ce qui correspond au concept
\nislamique de Dieu.
\nLe mot aram\u00e9en “El’,
\nqui est le mot pour Dieu dans la langue que J\u00e9sus (que la paix soit sur lui) utilisait
\net
\nparlait, est certainement
\nplus proche en son du
\nmot<\/p>\n
“Allah” que du mot anglais
\n“Dieu”. Cela
\nest
\n\u00e9galement vrai pour les diff\u00e9rents mots
\nh\u00e9breux pour Dieu,
\nqui sont “El” et “Elah”, ainsi que pour la forme plurielle “Elohim”
\n\u2022 La raison d e c e s similarit\u00e9s
\nest que l’aram\u00e9en, l’h\u00e9breu et l’arabe sont toutes des
\nlangues s\u00e9mitiques ayant des origines communes.
\nLors d e la traduction d e la Bible en anglais, le mot<\/p>\n
h\u00e9breu “El” est traduit de
\ndiff\u00e9rentes mani\u00e8res comme
\n‘ ! Cette “Dieu”, “dieu” et “ange” !Cette
\nlangue impr\u00e9cise permet \u00e0
\ndiff\u00e9rents traducteurs, en
\nfonction de leurs pr\u00e9jug\u00e9s, de traduire le mot pour
\ncorrespondre \u00e0 leurs propres opinions. Le mot arabe
\n“ALLAH”‘, en revanche, ne pr\u00e9sente pas une telle
\ndifficult\u00e9, car il est utilis\u00e9 uniquement pour le Dieu tout-
\npuissant lui-m\u00eame.<\/p>\n
Le mot arabe “ALLAH”
\ncontient \u00e9galement un
\nmessage religieux profond
\nen raison de sa signification
\net de son origine \u00e9tymologique.
\nC’est parce qu’il d\u00e9coule du verbe arabe “ta’allaha” (ou
\n“\u00eatre “alaha”),
\nqui
\nsignifie
\nador\u00e9”
\nAinsi, en arabe, le mot “Alah”<\/p>\n
signifie “Celui qui m\u00e9rite
\ntoute adoration”.
\nC’est, en
\nmot, le message pur et monoth\u00e9iste de l’islam.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Qui est ALLAH ? Certaines des plus grandes id\u00e9es fausses que beaucoup de non-musulmans ont sur l’islam concernent le mot \u00ab ALLAH \u00bb. Pour diverses raisons, de nombreuses personnes en sont venues \u00e0 croire que les musulmans adorent un Dieu … <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9507,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[663],"tags":[],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"\n